English VersionVersion Fran?aise





LA SENTINELLE

Text and Staging:
Wajdi Mouawad

Cast:
Jane Birkin & Wajdi Mouawad

La Sentinelle was first presented as
a staged reading at the Avignon Festival (France)
in July 2009.



FOREWORD

When they began their work together, there was an immediate recognition between Jane Birkin and Wajdi Mouawad of the other’s artistic journey and heartfelt struggles, linked by the same urgent and unreserved humanity. The playwright wrote a piece especially for Birkin in her many guises—actress, committed humanitarian and a person with great compassion for the world and its people. The result was La Sentinelle, a poetic ode to the suffering of those who have been sacrificed and denied their dignity.







 






À la racine de La Sentinelle, il y a "Discours guerriers, parole guerrière", un diptyque englobant une sélection de textes traitant de la guerre ainsi qu'une réponse à ces extraits prenant la forme d'un monologue écrit par Wajdi Mouawad à l'intention de dame Birkin.

Ce spectacle, une initiative de France Culture, a concrétisé l'admiration mutuelle que se vouaient les deux artistes. "J'ai ressenti une telle émotion en assistant à "Littoral et à Forêts" que j'ai appelé mes filles pour leur parler de cette écriture formidable", se souvient Jane Birkin.

"Wajdi m'a incitée à incarner la sentinelle en souriant. Elle invite ceux qui naîtront à la rejoindre dans cet endroit épouvantable qu'est la vie, mais le fait parce qu'avec cette vie vient aussi l'amour." La voix de Jane Birkin, dotée d'un timbre remarquable, est celle d'une femme engagée.

Reprise à New York, notamment, l'oeuvre du tandem Birkin-Mouawad a subi d'innombrables mutations, une mécanique qui, selon les prédictions de l'actrice et chanteuse, se reproduira assurément.

Jane Birkin aborde "La Sentinelle" avec l'ardeur d'une artiste dont le parcours est modulé par un refus catégorique de rester en place, guidée par de fructueuses rencontres.
.

 






2006. Electra
by Sophocle - Staging: Philippe Calvario - Théâtre le Quartz and Tour - France

2005. Hamlet
by William Shakespeare - Staging: Rupert Goold - Royal Theatre Northampton - Northampton, England

1999. Oh Pardon Tu Dormais
by Jane Birkin - Staging: Xavier Durringer - Théâtre de la Gaité Montparnasse - Paris, France

1995. Les Troyennes
by Euripide - London National Theatre - London, England

1990. Quelque Part Dans Cette Vie
by Isrël Horovitz - Staging: Jean-Loup Dabadie - Théâtre des Bouffes Parisiens - Paris, France

1990. L'Aide Mémoire
by Jean-Claude Carrière - Staging: Bernard Murat - Comédie des Champs Elysées - Paris, France

1988. L'Ex Femme De Ma Vie
by Josiane Balasko - Staging: Josiane Balasko - Théâtre du Splendid - Paris, France

1985. La Fausse Suivante
by Marivaux - Staging: Patrice Chéreau - Théâtre des Amandiers - Nanterre, France


© 2003-2012 Janebirkin.net / Management & Conception: E-KONS.COM

By using all functions of this website, you agree to the following Terms and Conditions.